Forum 6enligne.net

Bonsoir à tous !
Est ce qu'il y aurait une âme charitable parlant le flamant ( néerlandais) pour me traduire exactement ces quelques mots :

- Lampje airbag uitdoen

- Olieservice + Lampje Airbag

- Koffer Regelen

- Slot Handschoenkoast Verv. Ukm Module

- GS II + Microfilters Verv

- Reflector Vervangen

- Lamp vervangen A + Lichten regelen

- Vervangen spiegel

- Koetswerk Herstellen

- Inspectie II + thermostaathuis + naz.scho

- Lamp pinker vervangen

vous allez me sauvez la vie la gars !

Merci !

En espérant que tu puisses en tirer quelque chose ...

only fun in 635csi a écrit : Bonsoir à tous !
Est ce qu'il y aurait une âme charitable parlant le flamant ( néerlandais) pour me traduire exactement ces quelques mots :

- Lampje airbag uitdoen

Désactiver le témoin d'airbag

only fun in 635csi a écrit :
- Olieservice + Lampje Airbag

Service de l'huile + témoin de l'airbag

only fun in 635csi a écrit :
- Koffer Regelen

Régler le coffre

only fun in 635csi a écrit :
- Slot Handschoenkoast Verv. Ukm Module

Remplacer la serrure de la boîte à gants par le module UKM

only fun in 635csi a écrit :
- GS II + Microfilters Verv

Remplacer GSII et microfiltres

only fun in 635csi a écrit :
- Reflector Vervangen

Remplacer le réflecteur

only fun in 635csi a écrit :
- Lamp vervangen A + Lichten regelen

Changer la lampe + régler les phares

only fun in 635csi a écrit :
- Vervangen spiegel

Remplacer le rétroviseur

only fun in 635csi a écrit :
- Koetswerk Herstellen

Réparer la carrosserie

only fun in 635csi a écrit :
- Inspectie II + thermostaathuis + naz.scho

Inspection II + thermostat + ??

only fun in 635csi a écrit :
- Lamp pinker vervangen

Changer la lampe du clignotant

only fun in 635csi a écrit :
vous allez me sauvez la vie la gars !

Merci !

MERCI !!! Super !