
Normalement, ce reniflar est relié à la boite à air. Donc à un environement propre, sans poussières et autres particules.
La supression de cette boite à air d'origine, met le reniflar à l'air libre, ce qui n'est pas grave pour le fonctionnement du moteur, à part que les vapeurs d'huile vont salir la zone, et encrasser le filtre à air, mais c'est surtout que des saletés risquent de rentrer dans le carter d'huile par cet orifice, ce filtre sert donc à éviter de faire de la pâte à roder en mélangeant du sable à l'huile moteur

Voilà
