Ordi De Bord E34:il Parle Allemand...moi Pas.

[Jobi Joba]

Comment je fais pour qu'il utilise la langue de Molière plutôt que celle de Goeth?

[castor.killer]

moi j'etais alle chez bm (il parlait italien, mon odb), ils ont dit "ahhh ca depend, on pouvait pas sur toutes les e31......", il a regarde, il a dit "ah si on peut la" et il l'a fait en 2 minutes pour pas un rond.

(me demande pas comment, j'etais en train de reluquer les bms neuves de la concession )

[Jobi Joba]

Euh...ç't'à dire que là déjà chez BMW ils me prennent pour un excentrique (ben oui,un M3 3L dans une 525 E34 ils ont pas l'habitude) alors si en plus je leur demande de me changer la langue de mon odb ça va être marrant...Remarque j'ai hâte de voir leur tronche le jour où je vais leur demander de brancher la prise diag...

[Thomas Olivaux]

C tout bête

Il faut commencer par entrer dans le menu TEST en appuyant simultanément sur 1000 et 10. Après, avec les touches 10 et 1 vous entrez 11 et appuez sur S/R. Vous êtes dans le menu de sélection de langue.

Chussss ++

[Jobi Joba]

C tout bête

Il faut commencer par entrer dans le menu TEST en appuyant simultanément sur 1000 et 10. Après, avec les touches 10 et 1 vous entrez 11 et appuez sur S/R. Vous êtes dans le menu de sélection de langue.

Chussss ++

Gné??? Menu test?appuyer sur 1000 et 10?Kézako?Pas comprendu là...sorry...

[Thomas Olivaux]

Yop bis

Ben pas pas dur poutant lol. les boutons en haut de ton ODB c bien 1000 / 100 / 10 / 1 non ? Et bien tu appuis en même tps sur 1000 et sur 10 et ton afficheur va marquer TEST. Après tu fait ce que j'ai raconté

PS : y'a des fonctions cachés dans l'ODB après, mais ça sera si vous êtes sages

++

[Jobi Joba]

euh...des boutons en haut de mon odb?M'en souviens plus... (désolé de faire le boulet mais j'ai pas trop fait gaffe à ça...)
T'as pas une tof? (nan pas taper!!!)

Et au fait,si l'ODB détecte que...euh...par exemple,il n'y a plus de capteur de niveau d'huile (je dis pas ça pq'il n'y a pas ça sur le faisceau des M3,naaaaaaaan,pas du tout... ),est-ce que l'odb pourrait empêcher le boitier d'être alimenté?

[Jobi Joba]

Pigééééééééééééééééé!!!On parle pas de la même chose!!!

En fait moi je parle de l'ordi de bord qui est sur le bloc compteur!!!!Pas celui qui donne la conso et tout ça (celui là je l'ai pas encore).Et celui dont je parle arrête pas de me parler schleux,et je pige rien du tout!!

[zob-zob]

Lut,
Même prob.pour moi, après avoir changé 1 ampoule d' éclairage dans le bloc compteurs.....
J' ai reprogrammé l' O.D.B. en français, mais le tableau de bord reste en Allemand ....
A pas la procédure dans mon manuel (ça y était dans celui de la 735 de "88 !!!).

Ma diligence: 750i de "90

Merci d' avance,

Ci@o,
Nanard.

[zob-zob]

Lut,
J' avais pensé que quelqu' un aurait la réponse.....

Ci@o,
Nanard.