en clair =
-du coté source on cable le fil de masse + blindage sur le métal de la fiche RCA, et le point chaud au centre comme à chaque fois.
-du coté amplificateur on cable UNIQUEMENT le fil de masse sur le métal de la fiche mais surtout pas le blindage. le point chaud au centre...
avec un peu de matos et de patience ça donne ça :

(notez l'effort de dimension d'image

liste du matos :
-cable MOGAMI Neglex
-fiche RCA Or
-gaine thermo petit diametre (pour protection point chaud)
-gaine thermo gros diametre (pour finir propre le gaine nylon)
-gaine nylon
-soudure
-fer à souder
-2 mains
cout du RCA = environ 15 à 18€... l'equivalent tout fait serait à un bon 80€ si acheté en boutique...