Page 1 sur 1
Question Pour Un Champion...
Publié : ven. sept. 10, 2004 11:56 pm
par Invité
hello,
g sur ma 325i (E30) de 90, un "ordinateur de bord".
ma voiture vient d'allemagne, au plafond j'ai un afficheur à leds.
en ce moment s'allume la diode à coté du terme "kennzeicheln". (diode en bas à gauche du pavé)
quelqu'un a t il une idee de ce que cela veut dire?
bonne route à tous
Re: Question Pour Un Champion...
Publié : sam. sept. 11, 2004 12:28 am
par dhl555
Tu est sur que le mot est pas "kennzeichen"???
Ca veux dire "caracteristique".
Alors fodrai savoir caracteristique de QUOI? C quelle diode? Je connais pas les E30...
Paske "kennzeicheln" c pas un mot Allemand ca...
Par contre en entrant "kennzeichen" ds un moteur de recherche je tombe que sur des sites qui parlent de plaques d'immatriculations...
Et au detour de mes voyages je suis tombe sur cette tof que je trouve d'une beaute...
Bon Ok ca resout pas ton probleme mais c bo!

Re: Question Pour Un Champion...
Publié : sam. sept. 11, 2004 5:16 am
par Invité
Je confirme : kennzeichen = immatriculation.
Ne serait-ce pas l'éclairage de ta plaque qui ne fonctionne plus ?
Re: Question Pour Un Champion...
Publié : sam. sept. 11, 2004 7:25 am
par Obelixman2000
loulours a écrit :hello,
g sur ma 325i (E30) de 90, un "ordinateur de bord".
ma voiture vient d'allemagne, au plafond j'ai un afficheur à leds.
en ce moment s'allume la diode à coté du terme "kennzeicheln". (diode en bas à gauche du pavé)
quelqu'un a t il une idee de ce que cela veut dire?
bonne route à tous
Cela signifie que tu as une ampoule pêtée sur ton éclairage de plaque.
Re: Question Pour Un Champion...
Publié : dim. sept. 12, 2004 11:01 pm
par Invité
Merci les gars!
Il s'agissait bien d'une panne relative à l'éclairage de plaque...
Ah, la précision allemande...
PS: pour dhl555: sympa la foto de la M3. Ce que je n'ai jamais aimé par contre, ce sont les paupières de phare...

Re: Question Pour Un Champion...
Publié : lun. sept. 13, 2004 7:09 am
par dhl555
PS: pour dhl555: sympa la foto de la M3
C pas tant la voiture qui me plaisait ds cette photo... C surtout le spot... Pi çà me rappelle des souvenirs...

Re: Question Pour Un Champion...
Publié : mar. sept. 14, 2004 1:11 pm
par Invité
c vrai que les paupieres c pas joli..
moi des que je vois une modif sur une M3 je me dit souvent que c une 325 ou 328 avec des retro, le pc etc..
et c tres souvent vrai!