Désolé pour tes déboires, peut-être qu'en la proposant sur ce forum, tu en aurais obtenu davantage, mais c'est fait, passons à la suite !
Niveau conso, mon 330Ci est à 8.7l/100km, réels, mais sur des trajets "idéaux" à mon goût, c'est à dire 80% de trajets route >50km, à allure "raisonnable mais rapidement atteinte..."

Je pense qu'il n'y a pas gros écart entre les différentes motorisations (23,25,28,30), c'est surtout l'usage qui impacte la descente de l'aiguille du réservoir ! La ville fera facilement dépasser les 13l/100, l'autoroute un bon 10/11l/100 (très variable...).
Fiabilité = pas de gros soucis, normalement. A savoir que (presque tous) les 3 litres consomment de l'huile, et que les capteurs d'arbre à came sont presque pièce d'usure. Mais rien à voir avec les dégâts potentiels sur diesel...
Good luck...