Page 1 sur 1
Passer Un Odb E30 En Français
Publié : jeu. oct. 02, 2003 5:43 pm
par radback
Avant de me dire "regarde les posts sur les ODB" je precise que j'ai fait une recherche sans trouver une reponse pour les E30. Il y a bien la reponse pour d'autres modeles, mais j'ai pas vu pour les E30
Bref, si quelqu'un pouvait m'indiquer la marche à suivre pour passer le gros ODB des E30 en français, ça serait sympa

Re: Passer Un Odb E30 En Français
Publié : lun. oct. 06, 2003 9:13 pm
par radback
Alors personne ne sait comment faire?

Re: Passer Un Odb E30 En Français
Publié : mer. oct. 15, 2003 7:50 pm
par Claude
Salut,
Le post est un peu vieux mais bon.
Juste une précision au passage, je recommande vivement à tout le monde de se procure le MANUEL D'UTILISATEUR
de son véhicule.
Dans celui de l'E30, il est indiqué comment faire pour changer de langue, et la manip est trouvable partout sur le net.
Le seul HIC, si tu as une voiture Allemande seul l'allemand, l'américain et l'anglais sont dispo (avec les unités de mesure qui vont avec).
Sur les autres, c'est Français/anglais
1: Appuyer sur "CONSOM." (= "VERBR.")
2: Appuyer sur le petit bouton en bas à droite avec un stylo pour changer de langue.
Voiture allemande:
1 pression=américain
2 pression=anglais (12h AM/PM)
3 pression=allemand (24h avec UHR)
Voiture française:
1 pression=anglais (12h AM/PM)
2 pression=français (24h avec HEU)
Voilà, A+
Re: Passer Un Odb E30 En Français
Publié : jeu. oct. 16, 2003 3:58 am
par moishe
partout où il passe, Claude, il te résoud le blem en deux coups de cuilleres à pots.....un grand respect pour "Mr BM"

Re: Passer Un Odb E30 En Français
Publié : jeu. oct. 16, 2003 1:28 pm
par radback
moishe a écrit :partout où il passe, Claude, il te résoud le blem en deux coups de cuilleres à pots.....un grand respect pour "Mr BM"

Ben moi ça ne resoud rien, ma voiture est d'origine allemande
Mais bon ça aidera sûrement ceux qui ont une française qui aurait l'ODB en anglais
