Page 1 sur 1

Message Odb

Publié : dim. janv. 11, 2009 5:01 pm
par macadam circus
bonsoir

l'odb m'affiche un message ou bout de 2 min a 1h aprés avoir démarré, c'est variable

-bremlicht elektrik
et betriesbsanleitung

sa signifie quoi?

325i e36

merci

Re: Message Odb

Publié : dim. janv. 11, 2009 5:41 pm
par ANGEL-37
Bonjour a Tous

je fais pas d'Allemend mais google et ton ami

betriesbsanleitung = feu de stop electrique (avec la bonne orthographe ça marche mieux)

pour l'autre une traduction aproximative genre

resultat du guide d'expoitation , donc peut etre traduit par regarder dans la notice enfin je pense

a suivre

Bonne soirée a Tous

Angel :innocent:

Re: Message Odb

Publié : dim. janv. 11, 2009 5:46 pm
par sacha
Salut
Allume tout et fais un contrôle visuel, pour les feux stop faut une personne pour freiné + toi qui regarde derrière ou alors le soir gare toi contre un mur en marche arrière et freine si te feux stop fonctionne tu verras reflet au mur

Re: Message Odb

Publié : dim. janv. 11, 2009 6:47 pm
par R1devil
salut, bremlicht elektrik c'est pas l'eclairage de la plaque d'immat ?

Re: Message Odb

Publié : dim. janv. 11, 2009 6:50 pm
par macadam circus
ouai c'est sur qu'avec la bonne orthographe c'est mieux mais j'ai un cristal sur trois de mort...

tout s'allume bien mais defois les contacts du plot de l'ampoule de frein s'oxide je pense que le probléme vient de la, les freins s'allume mais la continuité electrique ne doit pas étre correct

thx

Re: Message Odb

Publié : dim. janv. 11, 2009 8:17 pm
par simon_13
Bonsoir,

Tu veux pas passer ton ODB en Français? Y'a plusieurs posts sur le forum qui t'expliquent comment faire, tu galerera moins.
Bonne soirée.
Simon

Re: Message Odb

Publié : lun. janv. 12, 2009 8:28 am
par macadam circus
bonjour

j'ai essayé mais sa n'a pas fonctionné :mellow: