Page 1 sur 1
Odb Allemand En Francais
Publié : mar. oct. 06, 2009 3:26 pm
par getdu13
Bonjour, je possede une bmw E39 528I de 1997. avec Le gros Odb.... (MID).
Le compteur et en allemand... et le MID egalement...
je possede un Carsoft 1 3 6 ... mais dans IKE au changement de langue... il y a langue french...
lorsque je le met, il se met en anglais....
comment puis je faire pour le mettre en francais... merci bcp
Re: Odb Allemand En Francais
Publié : mer. oct. 07, 2009 7:08 am
par getdu13

Aucune petite idée? sniffff....
Re: Odb Allemand En Francais
Publié : mer. oct. 07, 2009 7:41 am
par 530iatouring
getdu13 a écrit :
Aucune petite idée? sniffff....
Salut,
si ca ne marche pas avec carsoft, il te faut passer par la case "valise" BMW
j'ai reprogrammé des véhicules ( E39 X5 ) avec, et ca marche nickel

Re: Odb Allemand En Francais
Publié : mer. oct. 07, 2009 8:13 am
par getdu13
530iatouring a écrit :Salut,
si ca ne marche pas avec carsoft, il te faut passer par la case "valise" BMW
j'ai reprogrammé des véhicules ( E39 X5 ) avec, et ca marche nickel

Salut a toi... merci pour ta reponse....
mais pourquoi le PA-SOFT V1.36 ne marche pas? pourtant il me propose un changement de 4 langues... elle marche toute, sauf celle en francais....
peut etre y a t'il un moyen, (comme j'ai entendu dire...) contact 1 et en restant appuyer sur le bouton gauche du compteur....
C'est vraiment ballo car avant il y etait en francais... et c'est moi par erreur qui l'ai mis en anglais... mais impossible de le remettre en francais ... le logiciels que j'ai date de 2005.. peut etre est ce pour ca??
j'aimerai eviter la case BMW... (car il n'y en a pas, la ou j'habite....)
merci bcp
Re: Odb Allemand En Francais
Publié : mer. oct. 07, 2009 5:52 pm
par alligator427
salut,
j'ai exactement le même problème sur ma 530D, mon interface PA soft n'arrive pas a la repasser en français
anglais, allemand et italien: ok
Re: Odb Allemand En Francais
Publié : jeu. oct. 08, 2009 7:13 pm
par M5touring e34
Bonsoir, sur mon e34 , on m' avait montrer la manip, apparement , il faut mettre la clé sur le premier cran et appuyer sur un boutton du compteur pour changer la langue.
Est-ce toujours la même manip sur les + récentes ??????
sinon un bon coup de RAZ de l' ordinateur par BMW ça fait du bien.
bonne recherche.
Re: Odb Allemand En Francais
Publié : jeu. oct. 08, 2009 8:51 pm
par getdu13
Merci a toi, pour ton soutiens... mais ca ne fonctionne pas... j'ai essayer..... pourtant dans le PA-soft.... ils disent que l'on peut changer en francais... c'est bete...