Page 1 sur 2

Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 9:15 am
par bs525
Bonjour,
Mon problème est double:
-L odb inscrit en Allemand, même si je comprend ce qui est écrit j'aimerais quand même le traduire en Français chez BM on me demande de laisser la voiture une bonne demi journée +150 € ça va donc me couter cher car j habite à 50km.
-J arrive à peine à lire ce qui est inscrit sur le bas du compteur certaines pasties ne sont pas bien éclairées on m a dit que ça pouvait se réparer.

Si vous avez des solutions , je vous en remercie bien d avance.
Bonne journée à tous sous le froid!

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 9:21 am
par dirtybud
salut, deja , il faudrait que l'on sache quel modele de bmw tu possedes.

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 9:44 am
par bs525
dirtybud a écrit :salut, deja , il faudrait que l'on sache quel modele de bmw tu possedes.
Oui désolé c était pourtant l'information première à mettre
C est une 525 tds E39 de 1998

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 11:34 am
par PIFOUBMW
Yo,

La langue doit effectivement être recodée, soit par un cordon de diagnostic type CARSOFT ou BMW-SCANNER (69 euros sur ebay) ou chez BMW (150 euros chez BMW :whistling: )

Pour l'eclairage, tu peux demonter tom compteur, juste deux vis en haut de la vitre compteur a defaire puis tirer vers l'avant le haut du compteur qui va venir tout seul, ensuite il faut baisser le volvan et le tirer vers toi pour pourvoir degager un peu le compteur et voir les ampoules a l'arrière.

A+

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 3:55 pm
par bs525
Yo,

La langue doit effectivement être recodée, soit par un cordon de diagnostic type CARSOFT ou BMW-SCANNER (69 euros sur ebay) ou chez BMW (150 euros chez BMW :whistling: )

Pour l'eclairage, tu peux demonter tom compteur, juste deux vis en haut de la vitre compteur a defaire puis tirer vers l'avant le haut du compteur qui va venir tout seul, ensuite il faut baisser le volvan et le tirer vers toi pour pourvoir degager un peu le compteur et voir les ampoules a l'arrière.

A+
[/quote]

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 4:02 pm
par bs525
Merci pour t a réponse, mais je pense que je n ai pas bien expliqué mon pb c est les pixels dans le tableau de bord qui n éclairent pas tous. dsl

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 4:23 pm
par Plouf
bs525 a écrit :Merci pour t a réponse, mais je pense que je n ai pas bien expliqué mon pb c est les pixels dans le tableau de bord qui n éclairent pas tous. dsl
Attends que le membre 530iatouring passe par là, c'est LE SPECIALISTE des pixels manquants.

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 5:36 pm
par 530iatouring
salut, me voilà :whistling:
si tu as des problèmes de pixels et que tu souhaites les résoudre tu as 2 solutions :
le réparer toi même suivant mon post :
REPARATION PIXELS
ou bien passer par moi :
STATIONBM'95

:attention: pour la solution de la réparation par toi-même , je précise que cela reste délicat et que malgré mon post, bon nombre de membres ont abimés leur compteur ( LCD cassé, aiguille abimée, et dès fois sans obtenir 100% de résultat.

Voilà tu n'as plus qu'a ...

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mar. nov. 10, 2009 7:21 pm
par bs525
530iatouring a écrit :salut, me voilà :whistling:
si tu as des problèmes de pixels et que tu souhaites les résoudre tu as 2 solutions :
le réparer toi même suivant mon post :
REPARATION PIXELS
ou bien passer par moi :
STATIONBM'95

:attention: pour la solution de la réparation par toi-même , je précise que cela reste délicat et que malgré mon post, bon nombre de membres ont abimés leur compteur ( LCD cassé, aiguille abimée, et dès fois sans obtenir 100% de résultat.

Voilà tu n'as plus qu'a ...
Pourquoi pas comme ça coute?

Re: Message En Allemand Tableau De Bord

Publié : mer. nov. 11, 2009 8:18 am
par 530iatouring
MP envoyé