Forum 6enligne.net

bonjour a tous

sur le 330D touring de ma femme , il y a des voyants qui s eclairent de temps en temps , ils sont sur le petit dessin de la voiture vue de dessus ou s allument les ouvrants restés ouverts .
ils symbolisent deux feux , mais vu que la voiture a été achetée neuves en allemagne (vehicule de fonction d une boite allemende pour qui travaillait l ami qui nous l a vendue ) la notice est en allemand et là j y comprend rien dans la notice !

donc si quelqu un peu regarder dans la sienne et me dire ce qu il y a d ecrit en francais looool

ce serait super sympa

y a personne qui veut ouvrir sa notice et me dire a quoi cela correspond ?

dobrox a écrit : y a personne qui veut ouvrir sa notice et me dire a quoi cela correspond ?

Sois patient . . .tout le monde se ballade pas avec la notice dans sa poche arrière de pantallon . . .
J'suis sur que t'aurras rapidement une réponse.

Salut,

Qu'elle est ta question?

Quel paragraphe veux-tu traduit en français?

Sinon, tu scannes, ... OCR et tu traduis avec par exemple

le coup du traducteur en ligne j ai essayé mais c est pas trés explicite , donc j aimerai avoir la version francaise

Salut,
tu as des ampoules (feux avant ou arrière) qui déconnent.

Version anglaise :

allroadusa a écrit :Salut,
tu as des ampoules (feux avant ou arrière) qui déconnent.

Version anglaise :

c est les 4 sur le schema , pourtant tout fonctionne , je vais changer les ampoule et si cela continue je l emmenerais chez bmw

merci