[Resolu]Peut-on Remorquer Une 330xi Xd...

[rafal]

Je viens de trouver le manuel pour serie 3 E46 2001 de 320i à 330xi.

Il est bien noté ce que j'ai mis en gras plus haut (page 174 de la notice)

"BMW 325xi, 330xi: towing the
vehicle with one raised axle only

1 Place the gearshift lever or selector
lever in "Neutral"
2 Switching off the engine
3 Towing speed:
Max. 30 mph (50 km/h)
4 Towing distance:
Max. 95 miles (150 km)

Remove the rear driveshaft for
towing over longer distances with
the front axle lifted; remove the front
driveshaft for towing over longer
distances with the rear axle lifted.
Failure to comply with this will result in
damage to the transfer box.<"

Le manuel est bien pour les modèles BVA et BVM

Manuel E46


Rafal.

[jules64]

Bon, y'a plus qu'à lui trouver un plateau pour la ramener à la maison alors.

[PACO320DTouring]

Ah effectivement...c'est pas cool ca.
Mais je suppose que tu n'es pas très loin de la concession donc la location d'un plateau pour 1/2 journée ca devrait le faire...enfin j'espère pour toi.

[marc325ix]

Mon père a une 330xd e46 2001, nous l'avons tractée sans soucis et dans le manuel il n'y a rien de particulier pour x si elle est sur ses 4 roues ! C'est juste pour les boites auto (x ou pas) qu'il y a des restrictions. Par contre si on soulève l'avant là il y a un blème (comme pour tous les 4x4 permanents).

Et techniquement si les 4 roues sont par terre il n'y a aucune différence de vitesse entre Av et Ar, du coup le diff central ne travaille pas. En plus sur les E46 il n'y a pas d'autobloc...

dans ce que tu cites :

"BMW 325xi, 330xi: towing the
vehicle with one raised axle only

1 Place the gearshift lever or selector
lever in "Neutral"
2 Switching off the engine
3 Towing speed:
Max. 30 mph (50 km/h)
4 Towing distance:
Max. 95 miles (150 km)

cela signifie avec "un train soulevé". Cela ne concerne pas si elle a les 4 roues par terre !

ok...

Va falloir éclaircir ça...

Personne n'a le manuel pour une x en boite manuelle ?

[Ulr]

Perso, je prendrais pas de risque et un plateau est tout de même plus sécu !!!
Pas compris dans l'assurance (assistance) ?

[rafal]

Ah effectivement...c'est pas cool ca.
Mais je suppose que tu n'es pas très loin de la concession donc la location d'un plateau pour 1/2 journée ca devrait le faire...enfin j'espère pour toi.

Je suis à 30km.

Mon père a une 330xd e46 2001, nous l'avons tractée sans soucis et dans le manuel il n'y a rien de particulier pour x si elle est sur ses 4 roues ! C'est juste pour les boites auto (x ou pas) qu'il y a des restrictions. Par contre si on soulève l'avant là il y a un blème (comme pour tous les 4x4 permanents).

Et techniquement si les 4 roues sont par terre il n'y a aucune différence de vitesse entre Av et Ar, du coup le diff central ne travaille pas. En plus sur les E46 il n'y a pas d'autobloc...

dans ce que tu cites :

"BMW 325xi, 330xi: towing the
vehicle with one raised axle only

1 Place the gearshift lever or selector
lever in "Neutral"
2 Switching off the engine
3 Towing speed:
Max. 30 mph (50 km/h)
4 Towing distance:
Max. 95 miles (150 km)

cela signifie avec "un train soulevé". Cela ne concerne pas si elle a les 4 roues par terre !

Vous l'avez tracté sur quelle distance ?

Moi je le comprends comme ça : pour les X : remorquage du véhicule seulement avec un essieu soulevé (av ou ar)

Dans la notice, il n'y a rien concernant des restrictions pour les BVA (ou alors pas dans la section "remorquage")

Cela dit je préférerais que tu es raison...

Perso, je prendrais pas de risque et un plateau est tout de même plus sécu !!!
Pas compris dans l'assurance (assistance) ?

Si, le remorquage de la voiture a été pris en charge du lieu de panne jusqu'à BMW. Là elle est chez BMW, et je vais la ramener cher moi.


Rafal.

[marc325ix]

Perso, je prendrais pas de risque et un plateau est tout de même plus sécu !!!
Pas compris dans l'assurance (assistance) ?

ya pas de risques, faut le dire en quelle langue ?

Moi je le comprends comme ça : pour les X : remorquage du véhicule seulement avec un essieu soulevé (av ou ar)

Il faut le comprendre différemment :

si remorquage avec les 4 roues au sol : RAS
si remorquage avec un essieu soulevé : restrictions citées

[Ytse_Jam]

Je comprends la même chose que Marc à la lecture du owner manual.

A+ Jason

[rafal]

Bon ok

Je trouve que c'est ambiguë quand même.

Il faudrait la notice en Français pour voir si c'est plus explicite.

Quelqu'un pourrait regarder ?

Merci


Rafal.

[marc325ix]

on avait regardé dans la notice de mon père (voiture française) quand on l'avait tractée avec une barre et c'est pas plus explicite... Enfin pour moi c'est clair et limpide.

4 roues au sol et boite manu : aucune restriction pour tracter.

Boite auto et/ou 2 roues soulevées : restrictions pour tracter.

Je n'ai AUCUN doute. Et à l'époque la voiture n'avait pas souffert d'être tractée comme ça.

Bon ok

Je trouve que c'est ambiguë quand même.

Il faudrait la notice en Français pour voir si c'est plus explicite.

Quelqu'un pourrait regarder ?

Merci


Rafal.