Fuite Au Niveau Du Réservoir Gazoil Sur 525 Tds E34

[sisco]

Bonjour, en partant en vacances, plein fait la veille, coffre rempli, je me suis aperçu qu'il y avait une tache de gazoil sous le coffre. Du coup, je le vide, démonte la trappe, et je m'aperçois que la fuite se trouve au niveau du gros écrou en plastique sur le réservoir au niveau de la pompe. Je le resserre et...direction vacances. De retour, je change le joint par un neuf, nettoie le plan de joint et remonte. Seulement, dés que le réservoir est plein, ça recommence, j'ai resserré l'écrou avec un maillet et une cale mais rien à faire. Quelqu'un a déjà eu ce problème???