Modifier Le Langage De L'idrive

[jacky34]

Bonjour
 
Je possède une E64 de juin 2004 mais le langage dans l'IDrive est soit en italien ou en allemand ou en anglais.
 
Je souhaiterai le modifier afin qu'il soit en français.
 
J'ai regardé sur internet, la plupart font référence à NCS Exp.. ,
 
J'ai acheté le logiciel ainsi que le câble K+DCAN avec une interface usb  compatible INPA mais  n'étant pas un expert de l'informatique ni du codage, je n'y arrive pas.
 
C'est pourquoi je demande de l'aide avant de me résoudre à aller en concession.
 

[thamomo007]

Tu peux aller en concession effectivement, y'a quelques heures de programmation, si tu le fais toi tu vas cramer des boitiers à cause de tension variable / trop faible / plantages de pc.
 
un conseil, oublie, par contre ca va te couter 100 - 200 euros.

[jacky34]

Merci du conseil, c'est ce que je vais faire car à la lecture de plusieurs sujets sur le codage ne m'incite pas à me lancer dans cette expérience.
 
Il est préférable de lâcher 200€ en concession et d'être tranquille.
 
Le souci c'est que la concession proche de chez moi ne semble pas être tip top pour le faire dixit un responsable à l'accueil, je vais contacter le chef d'atelier afin d'avoir plus d'information.

[thamomo007]

Ils sont vraiment naze avec le bon matériel y a rien de sorcier a faire ...

[jacky34]

Avec le temps, je doute de plus en plus de leurs compétences, ma voiture sort d'une révision pour laquelle j'ai demandé de faire le nécessaire au niveau de 2 petites fuites d'huile.
 
Ils se sont contenté de remplacer le contrôleur de pression et non même pas poussé leurs investigations au delà, pas de démontage du 2éme carter de protection résultat j'ai toujours ces minis fuites provenant surement des joints de cache culbuteurs.
 
Je parle de la concession de Nar..., je vais voir avec celle Bez..éventuellement Montp..

[thamomo007]

oh t'inquiètes j'ai eu aussi des soucis, j'essaye de ne plus y aller...

[gasston]

bonsoir,
 
Ça prend moins d'une minute pour changer une option grâce à NCS Expert et environ 2 minutes 30 pour réinitialiser la voiture (le tout avec un câble k+dcan usb)
Il faut juste avoir la suite BMW bien installée
 
Gaston

[thamomo007]

Ouai biensur, et t'envoie 150Mo ou plus en 2'30 par un port série ? Je veux bien voir ca...
 
Cette prog et les data à envoyer c'est longggggggggggggggggggg à faire.

[gasston]

à un détail près, on ne reprogramme rien ...
on supprime le code option $855 (langue italienne) et on ajoute le code option $854 (langue française)
on exécute un "FA WRITE" sur le CAS et le LMA (sur E60 c'est ces 2 boitiers qui stockent le FA (VO) )
ensuite, on fait un reset usine de tous les boitiers de la voiture qui se configurerons grâce au nouveau n° FA (VO).
opération réalisée avec un K+Dcan, en moins de 5 minutes, sur ma 530D de 2005 d'origine italienne donc ...
Il ne faut pas confondre changer le langage de l'idrive (texte) et la langue de la reconnaissance vocale (où là, il faut en effet faire une mise à jour plus lourde )

[thamomo007]

Effectivement quand j'avais demandé pour ma e90 j'avais la langue de la reconnaissance vocale a changer aussi
Du coup j'avais laissé tombé vu que tous les menus étaient en Francais chez moi.