Odb De E34 En Allemand

[DTMPower]

Salut à tous,
j'aimerai savoir si on peut remettre un odb de E34 en français (il est pour le moment en allemand)? Et comment bien-sûr.
Merci.
@+

[PIFOUBMW]

Yo,

tu maintient le bouton droit du compteur enfoncé en mettant la clef en position I, au bout de 15 à 20 seconde la lngue change puis tu reappui uniquement sur le bouton encotre 10s pour lalangue suivant etc ...

A+

[thebmwman]

Il parle de l ODB pas du check control.

Tu presses 1000 et 10 en même temps, la tu as test qui apparaît tu appuis sur 10 et 1 la tu appuis sur S/R et tu changes la langue avec les touches 1000 ou 100 et quand tu as LA-F tu réapuis sur S/R et ton ODB est en français.

Mois ça ne m as pas changer la langue de mon Check , apparemment ce n est que sur certaine E32.

[PIFOUBMW]

Yo,

le compteur change les deux langues simultanement, les manip sur lodb ne changent que l'ODB et encore, certains ODB n'ont pas cette focntion et doivent être changés parle conteur.

A+

[thebmwman]

C est marrant, moi je n ai que le français sur le check , la manip ne montre pas d autre langues!

Je pense que suivant les années et les types, les fonction ne sont pas toutes les mêmes.

A force de parcourir, diffèrent site sur les ODB, c est se que j ai pu comprendre!

[DTMPower]

waouuuuuu ça c'est de la manip de boutons ;-)
Pour ma part, il s'agit d'une E34 de 1994.
Je parle bien des indications données juste sous le compteur.
Merci pour toutes ces infos.
J'essaie dès que je peux et je vous tiens au courant.

[vince]

Une question à la con à propos de l'obd. La partie sérigraphiée est en Allemand, avez vous déjà commandé ou fait faire une sérigraphie en français ?
Parce qu'à priori dans la liste des pièces détachées, ça n'existe pas chez BMW.

[Bonnosu]

Oui, la partie sérigraphié s'achéte indépendamment chez ton concessionnaire pour pas trop cher si je me souviens bien.
Il faut extraire l'ODB pour déclipser cette sorte de cache.

[DTMPower]

Yo,

tu maintient le bouton droit du compteur enfoncé en mettant la clef en position I, au bout de 15 à 20 seconde la lngue change puis tu reappui uniquement sur le bouton encotre 10s pour lalangue suivant etc ...

A+

J'ai procédé ce matin comme tu l'as indiqué et ça a marché nickel chrome.
Merci