Bonjour à tous
Comme dit le titre, je viens de m'apercevoir que ma voiture (E38 de 99) parlait, mais en allemand et je n'y comprend rien !
Apparemment il s'agit de la fonction de reconnaissance vocale
Tous mes messages écrits sont en Français car j'ai changé la langue dans le menu "set" de l'ordinateur de bord, mais qulqu'un sait-il comment changer la langue de la dame qui parle ?
Merci d'avance
PS: je ne parle pas de la voix du GPS qui, elle est en français.
Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
-
- Messages : 126
- Inscription : mar. avr. 11, 2006 8:08 am
- Contact :
- Nono38
- Messages : 1295
- Inscription : mar. avr. 05, 2005 1:50 pm
- Localisation : Les Alpes.
- Contact :
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
Glop !
Si ça se trouve c'est des insultes
[clap]
Si ça se trouve c'est des insultes

[clap]
- cbgti
- Messages : 165
- Inscription : sam. oct. 06, 2007 7:45 am
- Localisation : Strasbourg (67)
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
Excellent...PapyNono a écrit :Glop !
Si ça se trouve c'est des insultes![]()
[clap]

BMW 120d Pack M Noire (163ch) & 205 GTI 1.9 Rouge (122ch)
- Compact77
- Messages : 176
- Inscription : jeu. mars 09, 2006 6:13 pm
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
BONJOUR
manquerais plus que l'inspecteur derrick dans le coffre 
ich lebe dich,ich lebe dich,ich lebe dichPapyNono a écrit :Glop !
Si ça se trouve c'est des insultes![]()
[clap]


-
- Messages : 677
- Inscription : ven. oct. 22, 2004 6:35 pm
- Localisation : on the web
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
Salut,
Ein, zwei, drei, .... Polizei
@++ fluo
Ein, zwei, drei, .... Polizei

@++ fluo
-
- Messages : 126
- Inscription : mar. avr. 11, 2006 8:08 am
- Contact :
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !








Bon, sinon, aprés avoir cherché un peu, ça parait pas possible de mettre en Français

Par contre j'ai trouvé la liste des ordres en Anglais :
Help NAVIGATION:
Route map
Navigation
Scale 400 feet
Scale 800 feet
Scale one quarter of a mile
Scale half a mile
Scale one mile
Scale two point five mile
Scale five mile
Scale ten mile
Scale twenty-five miles
Scale fifty miles
Hotels as current location
Parking lot as current location
Restaurant as current location
Gas station as current location
Hotels at destination
Parking lot at destination
Restaurant at destination
Gas station at destination
Save current position
New route
Instruction
Instruction off
Help PHONE:
Dial number
Dial name
Add name
Delete name
Play phonebook
Clear phonebook
Redial
Help NOTEPAD:
Record note
Play notepad
Clear notepad
Quelqu'un aurait-il la même en Allemand ?
-
- Messages : 2106
- Inscription : mer. sept. 20, 2006 8:36 pm
- Contact :
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
Trop fortCompact77 a écrit :BONJOUR ich lebe dich,ich lebe dich,ich lebe dichmanquerais plus que l'inspecteur derrick dans le coffre

mais bon la mienne aussi parle mais pas de quoi en faire un fromage....la mienne parle en Français avec un petit rien d'accent Allemand...mais c'est une option que je suis le seul à avoir


-
- Messages : 126
- Inscription : mar. avr. 11, 2006 8:08 am
- Contact :
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
hè oui, nous conaissons tous tes talents d'electronicien, erf
... t'as fais comment ? dis ? 


- thamomo007
- Messages : 7449
- Inscription : dim. nov. 28, 2004 2:10 pm
- Localisation : Metz
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
T'as plus qu'à apprendre l'allemand si tu veux comprendre ta moitié 

;-)
-
- Messages : 2106
- Inscription : mer. sept. 20, 2006 8:36 pm
- Contact :
Re: Je Viens De M'apercevoir Que Ma Voiture Savait Parler !
Bon je sens un peu d'animosité ou je fais erreur ?pikpik a écrit :hè oui, nous conaissons tous tes talents d'electronicien, erf... t'as fais comment ? dis ?

C'est dommage car je cherche des personnes susceptibles d'être intéressées par un test dans leur voiture mais bon ça ne doit pas intéresser grand monde.
Comment j'ai fait ?
Simple :
Un mini itx M 10000
linux + festival+ mon programme et on lui fait dire ce que l'on veut à la voiture


ensuite pour festival tu modifies les paramètres pour la tonalité ou tessiture, le genre de la voix (masculin ou féminin) et enfin tu choisis la langue voulue.
Pour ma part j'ai forcé Allemand en lui faisant dire des phrases en Français.
L'effet est très correct, c'est bien du Français avec un sympathique accent Allemand tout à fait compréhensible

La partie reconnaissance est assurée par Sphinx.
Tests à la maison

http://www.dailymotion.com/relevance/searc...g_dscf1411_tech
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Google [Bot] et 13 invités