Commande Vocale Sur 530da (e39)

[ahvlanico]

Salut à tous! Oui, cela existe bel et bien aux US, avec le boitier qui comprend l'Anglais. La preuve, j'ai piqué le mode d'emploi de l'installation sur un site US : ICI

Sur ce site (www.bmwtips.com), j'ai même réussi à trouver des trucs du style comment brancher son iPod en le connectant sur les fils de sortie de la cassette. Je n'ai pas encore essayé, mais je vous tiens au courant!

Bizarre que ce module n'existe pas en FR...sur mon X5 2005 certe allemand, j'ai la commande vocale active, si j'appuis eu le bouton du volant la nana attend une réponse mais quand je dit "téléphon" ou "gps"...elle me repond qu'elle n'a pas compris mais bien en Français ...d'autre part dans les manuels de mon auto( GPS , et général) (tous en français) on dit que le manuel de commande vocale est un manuel séparé (que je n'ai pas).
Auriez vous un lien vers ce manuel ? si je met la main dessus je peut tester pour vous.
merci

[kawaH2]

Bizarre que ce module n'existe pas en FR...sur mon X5 2005 certe allemand, j'ai la commande vocale active, si j'appuis eu le bouton du volant la nana attend une réponse mais quand je dit "téléphon" ou "gps"...elle me repond qu'elle n'a pas compris mais bien en Français ...d'autre part dans les manuels de mon auto( GPS , et général) (tous en français) on dit que le manuel de commande vocale est un manuel séparé (que je n'ai pas).
Auriez vous un lien vers ce manuel ? si je met la main dessus je peut tester pour vous.
merci

le déterrage de post
mais toi t'as la commande vocale par le module bluetooth, c'est pas la même chose.
les leurs, c'était avant le bluetooth, et effectivement t'avais pas le francais.
j'ai un manuel de cette commande vocale, mais en anglais, jamais réussi a le trouver en francais.
j'avais fait un post la dessus, faudrait que je le retrouve

[ahvlanico]

excuse pour le deterrage ! au niveau contenu je trouvais que ça collais bien dedans ...mais au final....
Si tu as ce manuel en anglais ça m'intéresse deja pour connaitre le rudiments..
Merci

[sam110389]

Vu que le poste a été détérré,
En cherchant il y a quelques années si on pouvait installer ce système,
j'avais lu quelque part dans une doc que le module n'existait pas en Français à cause de la complexité de la reconnaissance vocale pour le Français en raison du grand très nombre d'accents regionaux.
Les modules de cette génération, n'étaient techniquement pas capable de gérer autant de variations de prononciation.

[ahvlanico]

Le post correspond pas tout a fait a mon cas dans la mesure ou moi c'est un X5 de 2005..

[kawaH2]

le pdf de la reconnaissance en anglais:

http://www.e38.org/BMW-03_00-Voice-Control-en.pdf


essayes deja des trucs simples, comme "carte" quand t'as la radio, ou échelle 100m, (ou autre, pour changer d'échelle)

j'avais fait une vidéo, pour montrer le truc à une connaissance (d'ou l'histoire de bière )

http://www.dailymotion.com/user/kawah2/vid...e-vocale-1_auto

[ahvlanico]

super j'essaye ce soir...sinon je me met a l'anglais !
my english is very good !

[kawaH2]

et mon tailleur est riche

[ahvlanico]

Je confirme ! mon auto parle bien la France...bon je connais pas encore l'ensemble des commandes qu'elle peut prendre en charge mais c'est rigolo comme truc...mon téléphone etant que partiellement compatible, j'ai finalement que peu de fonctionnalités. Je vais tacher d'etudier ça de plus pres...
merci KawaH2 (quelle moto mythique que j'aimerais bien posséder...mon enfance fur bercée par le 750 4pots honda )
a+