J'envisage de faire un polish sur mon E46 330ci histoire de lui redonné un coups de jeune

Mais j'ai comparé plusieur garagiste est ma question est la suivante :
Le moins chere proposé un polish a la main avec lavage exterieur, passage d'une couche et ensuite polish et j'en oublie
Et les autre qui sont a la machine avec le travail mais avec + ou - 70euros d'écart

Quel est la meilleur méthode, a la main ou a la machine??? on ma dis que la machine laissé des traces est ce vrai??? merci de vos réponse