525 E12 1977

[NK1964]

En bas, je lis : "Équipements optionnels départ usine : export vers la France ; export vers les Tropiques."

En plus de : "Radio Becker" et "antenne automatique".

Au-dessus, ce sont les équipements de série (par opposition aux options, donc) :

Serrure de bouchon de réservoir à carburant.
Pare-brise en verre laminé de sécurité.
Compte-tours.
Essuie-glace temporisé.
Allume-cigare.
Trousse à outils.

[NK1964]

Ceintures de sécurité trois points.
Appuie-tête.
Double circuit de freinage.
Répartiteur de freinage.
Horloge à quartz.

[Befa44]

Merci pour la traduction ! Comme quoi ca sert de travailler a l'école

Ok, ses seules options sont celles toujours presentes... Merci NK 1964

[NK1964]

Je n'ai pas tout traduit : il y a des abréviations, à ce qu'il me semble (ou plutôt : des formes contractées de mots composés très longs, en allemand) qui m'échappent.
Désolé.

[Befa44]

Merci quand même !

[Befa44]

Salut à tous ! 
 
Je ne compte plus les ballades familiales avec cette 5', du plaisir encore et encore...
 
Je partage avec vous quelques photos prises par ce beau temps et une bonne séance de nettoyage.
 

 

 

 
A+

[tuomas]

Superbe! Elle est comme neuve.

[Befa44]

Merci Tuomas mais j'avoue que les photos sont très flatteuses...

[sebalex]

Elle est très très belle quand même 

[Befa44]

Merci sebalex !