Check Controle S'auto-test Et Langue En Italien !

[karl_fr]

bonjour à tous,

J'ai un petit souci sur ma 525i 24v de 1991:

J'ai du débrancher la batterie pendant quelques heures et depuis (est-ce lié ou pas ? je ne sais pas) j'ai un auto-test du check control qui se lance au démarrage (numero de version,toutes les aiguilles vont de mettre en position puis reviennent a leur état initial,toutes les lampes s'allument etc...) et , et c'est ca qui me gene le plus , la langue est passée en.....Italien .(encore en allemand ca paraitrai logique mais en italien ! sérieux !)

Quelqu'un a-t-il déja rencontré ce type de pb et/ou sait-il comment le résoudre.


Merci pour vos réponses.

[fred_rennes]

Salut,

si ta voiture est d'origine italienne, rien d'anormale...

Pour repasser en francais : un copier-coller de ce site!!!!

Pour passer les inscriptions en Français, appuyer sur les boutons 1000 et 10 (TEST apparaît) appuyer sur 1 puis 10 (TE11) appuyer plusieurs fois sur 1000 jusqu'à ce que LA-F s'affiche, appuyer alors sur S/R puis TEMP.


Voila

A++
Fred

[karl_fr]

Merci pour ta reponse Fred mais le probleme concerne le check module et non l'ocb. De plus je dispose de l'ocb de base .

Je me retrouve donc avec des messages du style : LUCI ? au lieu de lumières ? etc....

Et non....Elle n'est pas d'origine Italienne.

[karl_fr]

Personne a une idée ?

[Kristov]

Bonjour,

Tu mets ta clef sur la première position et tu appuis sur le bouton de droite longtemps ( genre dix secondes )
et tu vas changer de langue...

Et tu fais l'opération autant de fois...

@+

[karl_fr]

Merci Kristov je vais essayer et je dirais si ca marche.


@+

[karl_fr]

Ta procèdure est la bonne Kristov . ma voiture me recause dans la langue de molière.

Pour l'autotest au démarrage je vais demander conseil à mon concessionnaire (je pense que ce doit etre les accus a l'arrière du tableau de bord).

Encore un grand merci a Kristov ...

à charge de revanche.