j' ai un petit soucis sur ma boite auto que je ne comprend pas

Quand je conduit mon auto aucun pb .... par contre quand je la fait essayer voila ce qui se produit:
une fois la cinquieme vitesse enclanché l auto refuse de retrograder et broute quand on ralenti ...
cela s'est produit la premiere fois quand mike du forum a essayer mon auto mais ca le fait avec beaucoup de personne sauf moi et mon associé

pour infos c est une boite GM 5 vitesses + marche AR
vidange crépine recente....
a priori sur ce genre de modéle ce n 'est pas une boite qui s adapte a la conduite ?
merci de vos reponses
a+