Pour Connaitre Les Options De Nos Voitures

[rocaldo]

bizarre moi ils m'ont rien demandé ...

[PaulNic]

d'autant plus qu'elle n'est pas si vieille ! .....2004

[dimimix]

bonsoir,


heu.... j'ai envoyé un mail auprés de CIC@bmw.fr

ils me demandent une copie de la carte grise et une copie de carte d'identité !
ça commence à faire beaucoup là non ?

cordialement

PaulNIc

Voiture volée!

[PaulNic]

c'est ce qu'on pourrait penser de prime abord mais l'auto à déjà été archi contrôlée par la gendarmerie, un jour alors que j'étais "au mauvais endroit au mauvais moment" !

enfin bon moi aussi j'aurais aimé cette liste d'options..... mais je trouve que la CG et les papiers d'identitées, ça pourrait servir à des fins pas trés honnêtes !

[ghyzmo08]

Bonjour le Carolo!

Plutot maigre la liste!;)

A+

Un Givetois perdu en Allemagne...

bonsoir,à vous.
au moins moins tu a d'option mieux c'est.
par contre qui peut me traduire,car avec google rien compris.a+

[dimimix]

bonsoir,voila ce qui dise.
Sehr geehrter Herr Vincent,

vielen Dank für Ihre E-Mail.

Gern übersenden wir Ihnen hiermit eine Auflistung aller Ausstattungsmerkmale Ihres Fahrzeugs ab
Werk.

Fahrgestellnummer WBAxxxxxx

Typ 525TDS (EUR)

E-Baureihe E34 ()

Farbe DIAMANTSCHWARZ METALLIC (181)

Polsterung ANTHRAZIT STOFF (0411)

Sonderausstattung
Nr. Beschreibung
242 FAHRERAIRBAG MIT SERIENKRANZ(PUR)

401 SCHIEBE-HEBEDACH, ELEKTRISCH toit ouvrant electrique

410 FENSTERHEBER, ELEKTRISCH VORN fenetre electriques devant

428 WARNDREIECK triangle de signalisation

510 LEUCHTWEITENREGELUNG ABBLENDLICHT reglage en hauteur des phares

900 ANERK. WEGFAHRSICHERUNG LT. AZT/TUEV securite anti demarrage electronique

Mit freundlichen Grüßen
BMW Kundenbetreuung
a+

Heureusement qu´elle est petite ta liste!

[ghyzmo08]

bonjour,et merci pour la traduction.
anti-démarrage j'ai pas,ou il y a était désactivé.a+

[nonoh17]

Salut,

merci "dimimix" pour la traduction
en effet, c'est bien des sieges tissu noir et alcantara

Merci

[chayan]

Pour ma part j ai commander la notice de la voiture en français et celle du gps et quand je suis aller les récupéré j ai demander ci c était possible d'avoir la liste des options en français et le magasinier me la très gentiment imprimer.

[Lorenzo68]

Juste pour savoir, combien ils t'ont demandé pour la notice en Français ?

Parce que je l'ai en Allemand, et je comprend rien...